MessageFolder::getFormattedPath

static function getFormattedPath(array $path, $mailboxOptions)
{
	$root = array_shift($path);

	if (mb_strtolower($root) == 'inbox' && !static::isDisabledFolder($root, $mailboxOptions))
	{
		$root = Loc::getMessage('MAIL_CLIENT_INBOX_ALIAS');
	}

	array_unshift($path, $root);

	return $path;
}